"ութ" meaning in All languages combined

See ութ on Wiktionary

Numeral [亚美尼亚语]

Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ութ.wav Forms: utʿ [romanization]
Etymology: 源自古典亞美尼亞語 ութ (utʿ)。
  1. Sense id: zh-ութ-hy-num-LEZ9NnOS Categories (other): 亞美尼亞語基數詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ութն, utʿn

Numeral [古亚美尼亚语]

Forms: utʿ [romanization]
Etymology: 源自原始亞美尼亞語 *owtu-,源自原始印歐語 *oḱtṓw。*ḱ沒有腭化,一般解釋為是類比եւթն (ewtʿn, “七”)所致,此現象亦見於古希臘語 ὀπτώ (optṓ)。
  1. Sense id: zh-ութ-xcl-num-LEZ9NnOS Categories (other): 古典亞美尼亞語基數詞, 有使用例的古典亞美尼亞語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ութսուն, utʿsun
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞美尼亞語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞美尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的亞美尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 ութ (utʿ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "utʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "亚美尼亚语",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "亞美尼亞語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "八"
      ],
      "id": "zh-ութ-hy-num-LEZ9NnOS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ութ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q8785_(hye)-Vahagn_Petrosyan-ութ.wav/LL-Q8785_(hye)-Vahagn_Petrosyan-ութ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q8785_(hye)-Vahagn_Petrosyan-ութ.wav/LL-Q8785_(hye)-Vahagn_Petrosyan-ութ.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (東亞美尼亞語)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ութ.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ութն"
    },
    {
      "word": "utʿn"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ութ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典亞美尼亞語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典亞美尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始亞美尼亞語的古典亞美尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的古典亞美尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始亞美尼亞語的古典亞美尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的古典亞美尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "utʿ",
      "word": "ութ"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始亞美尼亞語 *owtu-,源自原始印歐語 *oḱtṓw。*ḱ沒有腭化,一般解釋為是類比եւթն (ewtʿn, “七”)所致,此現象亦見於古希臘語 ὀπτώ (optṓ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "utʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古亚美尼亚语",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "word": "ութսուն"
    },
    {
      "word": "utʿsun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "古典亞美尼亞語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的古典亞美尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "yami teaṙn hazar utʿ hariwr eōtʿanasun ew utʿ",
          "text": "յամի տեառն հազար ութ հարիւր եօթանասուն եւ ութ",
          "translation": "主曆一千八百七十八年"
        }
      ],
      "glosses": [
        "八"
      ],
      "id": "zh-ութ-xcl-num-LEZ9NnOS"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ութ"
}
{
  "categories": [
    "亞美尼亞語數詞",
    "亞美尼亞語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生形式不詳的亞美尼亞語詞",
    "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 ութ (utʿ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "utʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "亚美尼亚语",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "亞美尼亞語基數詞"
      ],
      "glosses": [
        "八"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ութ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q8785_(hye)-Vahagn_Petrosyan-ութ.wav/LL-Q8785_(hye)-Vahagn_Petrosyan-ութ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q8785_(hye)-Vahagn_Petrosyan-ութ.wav/LL-Q8785_(hye)-Vahagn_Petrosyan-ութ.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (東亞美尼亞語)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ութ.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ութն"
    },
    {
      "word": "utʿn"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ութ"
}

{
  "categories": [
    "古典亞美尼亞語數詞",
    "古典亞美尼亞語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始亞美尼亞語的古典亞美尼亞語詞",
    "派生自原始印歐語的古典亞美尼亞語詞",
    "源自原始亞美尼亞語的古典亞美尼亞語繼承詞",
    "源自原始印歐語的古典亞美尼亞語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "utʿ",
      "word": "ութ"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始亞美尼亞語 *owtu-,源自原始印歐語 *oḱtṓw。*ḱ沒有腭化,一般解釋為是類比եւթն (ewtʿn, “七”)所致,此現象亦見於古希臘語 ὀπτώ (optṓ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "utʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古亚美尼亚语",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "word": "ութսուն"
    },
    {
      "word": "utʿsun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "古典亞美尼亞語基數詞",
        "有使用例的古典亞美尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "yami teaṙn hazar utʿ hariwr eōtʿanasun ew utʿ",
          "text": "յամի տեառն հազար ութ հարիւր եօթանասուն եւ ութ",
          "translation": "主曆一千八百七十八年"
        }
      ],
      "glosses": [
        "八"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ութ"
}

Download raw JSONL data for ութ meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.